/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) centro deíctico personal (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: centro deíctico personal
Is in goldstandard
1
paper VE_BoletindeLinguisticatxt66 - : De vital importancia para el desarrollo de este trabajo fue la definición de desfocalización del centro deíctico personal como una táctica de distanciamiento manejada por el hablante para reducir o minimizar su propio papel o el del oyente en lo descrito (Haverkate 1994: 131 ). Esta definición ha sido tomada como base en nuestro trabajo para referirnos a la indefinición personal eventual genérica. Se entiende por centro deíctico, siguiendo a Fillmore (1997) y Haverkate (1994: 130), el punto de referencia del hablante hacia el cual se orientan los tres tipos de deixis: de persona (ej.: tú, yo), lugar (ej.: aquí, allí) y tiempo (ej.: ahora, después). Haverkate (1994) y Morales (1997) son, fundamentalmente, los autores que sustentan el criterio de que pueden ser intercambiables las formas se, uno, y la segunda persona singular como desfocalizadores del centro deíctico personal.
2
paper corpusRLAtxt77 - : En la misma línea, Briz, en su libro El español coloquial: situación y uso, dedica un apartado al tema de la deixis personal "concretamente en el uso de los pronombres de 1ª y 2ª persona, las voces principales del diálogo" (1998: 56). Él señala que aunque el centro deíctico personal de la conversación coloquial es el «yo», en ocasiones parece desplazarse: "Así sucede en los casos de impersonalización mediante la forma se, los indefinidos uno, una o el uso del denominado ‘tú'" (1998: 56 ). Como ejemplo de este último propone:
Evaluando al candidato centro deíctico personal:
1) haverkate: 3
centro deíctico personal
Lengua:
Frec: 13
Docs: 5
Nombre propio: / 13 = 0%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.624 = ( + (1+2) / (1+3.8073549220576)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| centro deíctico personal |
: Bidot Martínez, I. (2008). La desfocalización del centro deíctico personal a través de la segunda persona del singular. Boletín de lingüística, 20(30), 62-87. |